یک مرد بود، یک مرد در تاریخ هر مرزوبومی، نام‌هایی است که مثل مشعلی در تاریکی خودنمایی می‌کنند. جمشید شارمهد، از همین مشعل‌های فراموش‌نشدنی در تاریخ ایران است، که با عملکرد و فداکاری‌های خود، درفش مبارزه برعلیه استبداد را بلند کرد. جمشید شارمهد از تولد تا کشته شدنش، نمونه‌ای از مبارزان واقعی بود، که هدف خود را نجات ایران می‌دانست. …

In the history of every land, there are names that shine like torches in the darkness. Jamshid Sharmahd is one of those unforgettable torches in the history of Iran, who, through his actions and sacrifices, raised the banner of resistance against tyranny. From birth to his tragic death, Jamshid Sharmahd was a true example of a genuine fighter whose ultimate …

لە مێژووی هەموو نیشتەجێیەکاندا، ناوەکانێن ھەیە کە وەکوو چیراغێن لە تارانیکیدا دەردەخەن. جەمشید شارمەهد، لەو چیراغێن نەبژاراوەی مێژووی ئێرانە بوو، کە بە کارەکان و قوربانییەکانیدا، پەڕچ شەڕێ دژ بە زۆردەسەنگی بەرز کرد. جەمشید شارمەهد لە لەدایکبوونەوە تا کوژرانیدا، نموونەیەکی ڕاستەقینە بوو لە شەڕوانێ راستەقینەکان، کە مەبەستەکەی ڕزگارکردنی ئێران بوو. ئەو لە کارەکانیدا چەسپاو بوو، بەڵام لە ئەو پەیوەندیەکانیدا وەکوو زانیارێک …